В первом эпизоде изложена история о Шоне и Диасе. В начале рассказа мы ознакамливаемся с их страхами, мотивами и желанием перебраться в Мексику, а затем узнаем, что один из братьев обладает способностью к телекинезу, и по этой причине на них охотятся полицейские, но это не единственная причина. Старший брат всегда следит за младшим, поэтому способности последнего не раскрываются в полной мере, так как отсутствуют возможности и условия. Они решают отправиться в Мексику, родину своего отца, в Пуэрто-Лобос, в поисках спасения. Однако, чтобы пережить, им нужно отправиться в Америку, и тут перед героями встает настоящий, тяжелый вопрос о том, что делать дальше?